Внезапно...

[Волкер]

...подсел на Ходячих Трупаков. Сначала игра затянула, теперь и сериал.
Война дебилов с говнюками на фоне зомби-апокалипсиса - это нечто!

П.С. переключился на оригинальную озвучку. Сильно сыграно и них... не смешно.
Перевод вроде точный, просто интонации не переданы и с лицом не совпадают.

@темы: кино

Comments

[MParker]

Добро пожаловать в число зрителей Валькиного Деда.
Глядишь, пока ты дойдёшь до конца уже снятого, они новый сезон начнут.

P.S. Русская озвучка - зло, только английский, только хардкор.

[Tykki]

*полируя образ сноба* комикс лучше)

[MParker]

Tykki,

комикс лучше)

В комиксе, насколько я понимаю, нет братьев Диксонов

[Tykki]

MParker, ...к счастью, да.

[Волкер]

До братьев не досмотрел пока (или не осознал, что это они). Смотрю второй сезон. Пока бесит только Шон

Комиксы читать никакого желания - причем не Дедов, а просто комиксы. Видать, передоз.

[MParker]

Волкер,
Один брат отпилил себе руку, чтобы выбраться с крыши, второй таскается с арбалетом.

Tykki,
А мне они нравятся. ))
Насколько я понимаю, комикс местами сильно меняли, так что о судьбе некоторых героев гадать толком не получается. Но в чем-то это и к лучшему.

[Tykki]

MParker, а мне более чем хватит имеющегося количества белых гетеросексуальных мужиков в главных ролях в этом сюжете)
ну да, особенно меняли, когда режиссёру надо было опять подрочить на свою мизогинию. "мы не сексисты, у нас просто случайно получилось, что переубивало всех женщин, кроме одной, включая тех, которые в комиксах живы и вышли в главные роли" (с). насколько понимаю, сейчас, после того, как получил по морде, он временно местами исправился, ну посмотрим, насколько его хватит.

[Волкер]

MParker, а так это товарищ с арбалетом... Буду знать.
Грамотно вооружился кстати - возвращаемые боеприпасы, тихое. Брат у него только... Не сильно симпатичен.